El 26 de septiembre es el día internacional de las lenguas, reconocido a nivel europeo.

¿Para qué son los idiomas?
Las lenguas son un símbolo de la cultura de los países, signo de las estratificaciones de los pueblos que se han sucedido. Es un símbolo de la inteligencia y del carácter humano, que desde hace milenios ha intentado comunicar, partiendo de simples gestos y sonidos guturales, llegando a las estructuras lingüísticas actuales. Como prueba de esta inventiva y fantasía, en España existe la lengua de los silbidos o mejor dicho el SILBO GOMERO.

La misma lengua española se desarrolla a partir del latín vulgar, pero con el tiempo sufre la influencia de otras lenguas que han romanizado la península ibérica, como el vasco, celta, ibérico, árabe y otros idiomas neolatinos. Pero el entrelazamiento de los dominios a lo largo de la historia ha llevado al español también a Nápoles; por ejemplo:

  • ARRAVUGLIÀ= AREBUJAR;
  • ARRUGNÀ = ARRUGAR;
  • COSERE = COSER;
  • NGARRÀ = ENGARRAR;
  • TAVUTO = ATAUD.

Dada la inmensidad de las lenguas surge la necesidad de darles un día: el 26 de septiembre.
La idea nació en 2001 por iniciativa del Consejo de Europa, con el fin de difundir la importancia de las lenguas y valorarlas.
Se puede participar en los eventos organizados por su ciudad o escuela, o enviar un video de aproximadamente de 20/30 segundos en el que habla en la lengua materna a la Comisión Europea.
Por lo tanto, podemos afirmar que el conocimiento de las lenguas permite ampliar los horizontes, viviendo así más vidas a la vez.

 

Articolo scritto da: Asia Carbone e Zelinda Cozzolino VAL.